Aslında daha önceden binlerce kez görmüş ve nedense anlamını söyleyiş şeklinden -bu;dudaklara, dile, dişlere çarpışıyla içimde yarattığı his anlamına geliyor- sözlüksel anlamına bakmadan yorumlayıp, bir nevi "bunun anlamı bu olsun" culuk yapmıştım bu kelimeye. Az önce anlamına baktım. Tam da içimde yarattığı anlammış söyleyiş şeklinden gelen. Kelimemiz;
pal-pi-tate.
Anlamı mı? Hızlı atmak, çarpmak demek.
Dilime doladım bu kelimeyi az önce. İnanır mısın, damağın ön noktalarına bile çarpıyor söylerken. Kalp atışı gibi bir dışavurumu var.
Neyse. Sanırım deliriyorum, çünkü daha az önce "karın ağrım geçse de bir nefret yazısı döşesem blogda" diyordum. Kısmet değilmiş artık. Başka zamana.
pal-pi-tate.
Anlamı mı? Hızlı atmak, çarpmak demek.
Dilime doladım bu kelimeyi az önce. İnanır mısın, damağın ön noktalarına bile çarpıyor söylerken. Kalp atışı gibi bir dışavurumu var.
Neyse. Sanırım deliriyorum, çünkü daha az önce "karın ağrım geçse de bir nefret yazısı döşesem blogda" diyordum. Kısmet değilmiş artık. Başka zamana.
2 comments:
palpitation hali var bi de. çarpıntı tutunca palpi palpi açıklamalarda kullandığım bolca.
Ben de kalp atışı modunda, pal-pi-teyt derken bi anlam bulmuştum, meğerse cidden oymuş :)
Post a Comment